Memorias y escrituras de la Resistencia en Italo Calvino

Abstract

This article aims to explore the representations of the anti-fascist resistance of the partisans in Italo Calvino’s work, focusing on its testimonial and memorialistic form, its transpositions through autobiographical lyricism, the “pathos of distance”, its political and moral interpellations, and its semantic and stylistic constants. The corpus comprises the novel Il sentiero dei nidi di ragno, the partisan tales in Ultimo viene il corvo, the story “Flirt prima di battersi”, and a selection of articles. The aim is to reconstruct the complex process of discursivizing Calvino’s political and military experience, a process that brought together a generation of writers committed to antifascist ideals and spurred the moral and cultural reconstruction of Italy.

Este artículo se propone abordar en la producción de Italo Calvino las representaciones sobre la Resistencia antifascista de los partisanos, atendiendo la configuración testimonial y memorialística, las transposiciones a través del lirismo autobiográfico, el “pathos de la distancia”, las interpelaciones políticas y morales y las constantes semánticas y estilísticas. El corpus comprende la novela Il sentiero dei nidi di ragno, los cuentos partisanos de Ultimo viene il corvo, el relato “Flirt prima di battersi” y una selección de artículos. Se espera reconstruir el proceso complejo de discursivización de la experiencia política y bélica de Calvino, que agrupó a una generación de escritores que, comprometidos con ideales antifascistas, impulsaron la reconstrucción moral y cultural de Italia.

Questo articolo si propone di affrontare le rappresentazioni della Resistenza antifascista dei partigiani nell’opera di Italo Calvino, concentrandosi sulla configurazione testimoniale e memorialistica, sulle trasposizioni attraverso il lirismo autobiografico, sul “pathos della distanza”, sulle interpellanze politiche e morali e sulle costanti semantiche e stilistiche. Il corpus comprende il romanzo Il sentiero dei nidi di ragno, i racconti partigiani di Ultimo viene il corvo, il racconto “Flirt prima di battersi” e una selezione di articoli. L’obiettivo è ricostruire il complesso processo di discorsivizzazione dell’esperienza politica e bellica di Calvino, che ha riunito una generazione di scrittori impegnati in ideali antifascisti e ha guidato la ricostruzione morale e culturale dell’Italia.